Now players can erase tiles! I added a toggle button for erasing tiles in the Tile Paint mode. 

By default, right-clicking in Tile Paint mode will paint a flood fill. By clicking the erase tiles icon (the pickaxe) you can toggle erasing tiles on and off.  In erase mode, you can erase tiles by right-clicking on them.

Happy gaming everyone!